Fernabsatzvertrag
Alle per Kreditkarte auf Ravla.com getätigten Transaktionen sind in jeder Phase mit einem SSL-Zertifikat gesichert.
1. PARTEIEN
Dieser Vertrag wird zwischen den folgenden Parteien zu den unten aufgeführten Bedingungen geschlossen.
A. „KÄUFER“ (nachfolgend „KÄUFER“ genannt)
B. „VERKÄUFER“ (nachfolgend „VERKÄUFER“ genannt)
Vorname – Nachname: RAVLA Gıda Tarım Sanayi ve Ticaret A.Ş.
Adresse: Yayalar Mahallesi Yayalar Caddesi Nr. 10/A Pendik 34909 Istanbul – Türkei
Mit der Annahme dieses Vertrags erkennt der KÄUFER an, dass er mit der Bestätigung der Bestellung zur Zahlung des Bestellpreises und etwaiger zusätzlicher Gebühren, wie z. B. Versand und Steuern, verpflichtet ist und dass er hierüber informiert wurde.
2. DEFINITIONEN
Bei der Anwendung und Auslegung dieser Vereinbarung beziehen sich die unten aufgeführten Begriffe auf die ihnen gegenüberliegenden schriftlichen Erläuterungen.
MINISTER: Der Minister für Zoll und Handel
MINISTERIUM: Das Ministerium für Zoll und Handel
GESETZ: Gesetz Nr. 6502 über Verbraucherschutz
VERORDNUNG: Verordnung über Fernabsatzverträge (Amtsblatt: 27. November 2014/29188)
DIENSTLEISTUNG: Gegenstand eines Verbrauchergeschäfts mit Ausnahme der Lieferung von Waren, die gegen Entgelt oder Vorteil erbracht oder versprochen werden.
VERKÄUFER: Ein Unternehmen, das Verbrauchern Waren im Rahmen seiner gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit anbietet oder im Auftrag oder im Auftrag von Anbietern handelt.
KÄUFER: Eine natürliche oder juristische Person, die eine Ware oder Dienstleistung zu nichtgewerblichen oder nichtberuflichen Zwecken erwirbt, nutzt oder davon profitiert.
WEBSITE: Die Website des VERKÄUFERS.
BESTELLER: Eine natürliche oder juristische Person, die eine Ware oder Dienstleistung über die Website des VERKÄUFERS anfordert.
PARTEIEN: VERKÄUFER und KÄUFER.
VERTRAG: VERKÄUFER und Dieser Vertrag zwischen dem KÄUFER und dem KÄUFER,
WAREN: Die beweglichen Güter, die Gegenstand der Transaktion sind, sowie Software, Ton, Bilder und ähnliche immaterielle Güter, die für die Verwendung in elektronischen Medien vorbereitet sind.
THEMA 3
Dieser Vertrag regelt die Rechte und Pflichten der Parteien gemäß den Bestimmungen des Verbraucherschutzgesetzes Nr. 6502 und der Verordnung über Fernabsatzverträge in Bezug auf den Verkauf und die Lieferung des Produkts, dessen Spezifikationen und Verkaufspreis nachstehend aufgeführt sind und das der KÄUFER elektronisch über die Website des VERKÄUFERS www.ravla.com bestellt hat.
Die auf der Website aufgeführten und angekündigten Preise sind Verkaufspreise. Ausgewiesene Preise und Zusagen sind gültig, bis sie aktualisiert oder geändert werden. Regelmäßig angekündigte Preise sind bis zum Ende des angegebenen Zeitraums gültig.
4. VERKÄUFERINFORMATIONEN
Titel: RAVLA Food, Agriculture, Industry and Trade Inc.
Adresse: Yayalar Mahallesi, Yayalar Caddesi No:10/A, Pendik 34909, Istanbul, Türkei
Telefon: +90 850 259 0 785
Fax:
E-Mail: info@ravla.com
5. KÄUFERINFORMATIONEN
Name/Nachname/Titel:
Adresse:
6. LIEFERINFORMATIONEN
Name/Nachname/Titel:
Adresse:
Telefon:
Fax:
E-Mail/Benutzername:
7. INFORMATIONEN ÜBER DAS/DIE VERTRAGSGEGENSTAND(E) PRODUKT(E)
7.1. Die grundlegenden Eigenschaften der Waren/Produkte/Dienstleistungen (Typ, Menge, Marke/Modell, Farbe, Anzahl) werden auf der Website des VERKÄUFERS veröffentlicht. Wenn der Verkäufer eine Aktion organisiert hat, können Sie die grundlegenden Eigenschaften des jeweiligen Produkts während des Aktionszeitraums überprüfen. Die Aktion ist bis zu ihrem Ablaufdatum gültig.
7.2. Die auf der Website aufgeführten und angekündigten Preise sind Verkaufspreise. Angekündigte Preise und Zusagen sind gültig, bis sie aktualisiert oder geändert werden. Befristet angekündigte Preise sind bis zum Ende des angegebenen Zeitraums gültig.
7.3. Der Verkaufspreis der vertragsgegenständlichen Waren oder Dienstleistungen, einschließlich aller Steuern, ist nachstehend aufgeführt.
Produktbeschreibung
Einzelpreis
Zwischensumme (inkl. MwSt.)
Versandbetrag
Gesamt:
7.4. Die Versandkosten, d. h. die Kosten für den Versand des Produkts, trägt der KÄUFER. Es kann jedoch sein, dass der VERKÄUFER dem KÄUFER die Versandkosten gemäß den auf seiner Website angegebenen Aktionsbedingungen nicht vollständig oder teilweise in Rechnung stellt.
8. RECHNUNGSINFORMATIONEN
Bei Zahlungen per Banküberweisung/elektronischer Zahlungsmethode muss die Person/Institution, an die die Rechnung ausgestellt wird, mit dem Kontoinhaber identisch sein.
Vorname/Nachname/Titel:
Adresse:
Telefon:
Fax:
E-Mail/Benutzername:
Rechnungsversand: Die Rechnung wird zusammen mit der Bestellung an die Rechnungsadresse gesendet.
9. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
9.1. Der KÄUFER bestätigt, erklärt und verpflichtet sich, die grundlegenden Eigenschaften, den Verkaufspreis, die Zahlungsmethode und die vorläufigen Lieferinformationen bezüglich des vertraglich vereinbarten Produkts auf der Website des VERKÄUFERS gelesen und darüber informiert zu haben und die erforderliche Bestätigung elektronisch bereitgestellt zu haben. Mit der elektronischen Bestätigung der vorläufigen Informationen bestätigt, erklärt und verpflichtet sich der KÄUFER, die Adresse, die ihm vom VERKÄUFER vor Abschluss des Fernabsatzvertrags hätte mitgeteilt werden müssen, die grundlegenden Eigenschaften der bestellten Produkte, den Preis der Produkte einschließlich Steuern sowie die Zahlungs- und Lieferinformationen erhalten zu haben, die alle richtig und vollständig sind.
9.2. Jedes vertragsgegenständliche Produkt wird dem KÄUFER oder der Person und/oder Organisation an die vom KÄUFER angegebene Adresse innerhalb der im Abschnitt „Vorabinformationen“ auf der Website angegebenen Frist geliefert. Die Frist hängt von der Entfernung zum Wohnsitz des KÄUFERS ab und überschreitet nicht die gesetzliche Frist von 30 Tagen. Kann das Produkt nicht innerhalb dieser Frist an den KÄUFER geliefert werden, behält sich der KÄUFER das Recht vor, vom Vertrag zurückzutreten.
Der VERKÄUFER beauftragt beauftragte Kurierdienste mit der Lieferung der Produkte an den KÄUFER. Sollten diese Kurierdienste in der vom KÄUFER angegebenen Lieferregion keine Niederlassung haben, muss der KÄUFER die Produkte bei einer nahegelegenen Niederlassung des jeweiligen Kurierdienstes abholen, wie vom VERKÄUFER angegeben.
9.3. Der VERKÄUFER akzeptiert, erklärt und verpflichtet sich, das vertragsgegenständliche Produkt vollständig, gemäß den in der Bestellung angegebenen Spezifikationen sowie zusammen mit Garantiedokumenten, Benutzerhandbüchern und allen erforderlichen Informationen und Unterlagen zu liefern. Er verpflichtet sich, die Arbeiten nach den Grundsätzen der Ehrlichkeit und Integrität, fehlerfrei und in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Anforderungen und Standards auszuführen. Er verpflichtet sich, die Servicequalität aufrechtzuerhalten und zu verbessern. Er verpflichtet sich, bei der Ausführung der Arbeiten die gebotene Sorgfalt walten zu lassen und mit Vorsicht und Weitsicht zu handeln.
9.4. Der VERKÄUFER kann ein anderes Produkt von gleicher Qualität und gleichem Preis liefern, indem er den KÄUFER vor Ablauf der vertraglichen Leistungsverpflichtung informiert und dessen ausdrückliche Zustimmung einholt.
9.5. Kann der VERKÄUFER seinen vertraglichen Verpflichtungen aufgrund der Unmöglichkeit der Lieferung des bestellten Produkts oder der Dienstleistung nicht nachkommen, erklärt er sich damit einverstanden, den Verbraucher innerhalb von 3 Tagen nach Kenntnisnahme dieser Situation schriftlich zu benachrichtigen und dem KÄUFER den Gesamtpreis innerhalb von 14 Tagen zu erstatten.
9.6. Der KÄUFER erklärt sich damit einverstanden, erklärt sich damit einverstanden, diesen Vertrag zur Lieferung des Vertragsprodukts elektronisch zu bestätigen. Wird der Preis des Vertragsprodukts aus irgendeinem Grund nicht bezahlt und/oder in den Bankunterlagen storniert, erlischt die Verpflichtung des VERKÄUFERS zur Lieferung des Vertragsprodukts.
9.7. Wenn der Preis des Vertragsprodukts aufgrund der unbefugten Verwendung der Kreditkarte des KÄUFERS durch unbefugte Personen nach der Lieferung des Vertragsprodukts an den KÄUFER oder an die Person und/oder Organisation an der vom KÄUFER angegebenen Adresse nicht von der jeweiligen Bank oder dem Finanzinstitut an den VERKÄUFER gezahlt wird, akzeptiert, erklärt und verpflichtet sich der KÄUFER, das Vertragsprodukt innerhalb von 3 Tagen an den VERKÄUFER zurückzusenden, wobei die Versandkosten vom VERKÄUFER getragen werden.
9.8. Falls der VERKÄUFER aufgrund von Ereignissen höherer Gewalt, die außerhalb der Kontrolle der Parteien liegen, unvorhergesehen sind und die Erfüllung der Verpflichtungen der Parteien verhindern und/oder verzögern, nicht in der Lage ist, das Vertragsprodukt innerhalb der angegebenen Zeit zu liefern, erkennt der VERKÄUFER dies an, erklärt dies und verpflichtet sich, den KÄUFER über die Situation zu informieren. Der KÄUFER hat außerdem das Recht, die Stornierung der Bestellung, den Ersatz des Vertragsprodukts durch ein vergleichbares Produkt (sofern vorhanden) und/oder eine Verschiebung des Liefertermins zu verlangen, bis die verhindernde Situation behoben ist. Im Falle einer Stornierung der Bestellung durch den KÄUFER wird dem KÄUFER bei Barzahlung der Preis des Produkts innerhalb von 14 Tagen in bar und in einer Summe ausgezahlt. Bei Zahlung per Kreditkarte wird der Preis des Produkts innerhalb von 14 Tagen nach Stornierung der Bestellung durch den KÄUFER an die entsprechende Bank zurückerstattet. Der KÄUFER akzeptiert, erklärt und verpflichtet sich, dass es durchschnittlich 2 bis 3 Wochen dauern kann, bis der vom VERKÄUFER auf die Kreditkarte zurückerstattete Betrag von der Bank auf dem Konto des KÄUFERS gutgeschrieben wird. Da die Gutschrift dieses Betrags auf dem Konto des KÄUFERS nach der Rückerstattung an die Bank vollständig mit dem Banktransaktionsprozess zusammenhängt, akzeptiert, erklärt und verpflichtet sich der KÄUFER, dass er den VERKÄUFER nicht für mögliche Verzögerungen verantwortlich machen kann.
9.9. Der VERKÄUFER ist berechtigt, den KÄUFER zu Kommunikations-, Marketing-, Benachrichtigungs- und anderen Zwecken per Brief, E-Mail, SMS, Telefon und auf anderem Wege zu kontaktieren. Dabei werden die vom KÄUFER im Registrierungsformular der Website angegebene oder später aktualisierte Adresse, E-Mail-Adresse, Festnetz- und Mobiltelefonnummer sowie weitere Kontaktinformationen verwendet. Mit der Annahme dieser Vereinbarung erkennt der KÄUFER an und erklärt, dass der VERKÄUFER die oben genannten Kommunikationsaktivitäten durchführen darf.
9.10. Der KÄUFER wird die unter diese Vereinbarung fallenden Waren/Dienstleistungen vor Erhalt prüfen; er wird keine beschädigten oder mangelhaften Waren/Dienstleistungen, wie z. B. zerdrückte, zerbrochene oder beschädigte Verpackungen, vom Kurierdienst annehmen. Die erhaltenen Waren/Dienstleistungen gelten als unbeschädigt und intakt. Der KÄUFER ist für die sorgfältige Aufbewahrung der Waren/Dienstleistungen nach der Lieferung verantwortlich. Im Falle der Ausübung des Widerrufsrechts dürfen die Waren/Dienstleistungen nicht in Anspruch genommen werden. Die Rechnung ist zurückzusenden.
9.11. Wenn der KÄUFER und der bei der Bestellung verwendete Kreditkarteninhaber nicht dieselbe Person sind oder wenn vor der Lieferung des Produkts an den KÄUFER eine Sicherheitsverletzung bezüglich der bei der Bestellung verwendeten Kreditkarte festgestellt wird, kann der VERKÄUFER den KÄUFER auffordern, die Identifikations- und Kontaktinformationen des Kreditkarteninhabers, einen Kontoauszug des Vormonats der bei der Bestellung verwendeten Kreditkarte oder ein Schreiben der Bank des Karteninhabers, in dem der Karteninhaber den Besitz der Kreditkarte bestätigt, vorzulegen. Die Bestellung wird gesperrt, bis der KÄUFER die angeforderten Informationen/Dokumente bereitstellt. Werden die angeforderten Anforderungen nicht innerhalb von 24 Stunden erfüllt, behält sich der VERKÄUFER das Recht vor, die Bestellung zu stornieren.
9.12. Der KÄUFER erklärt und verpflichtet sich, dass die bei der Registrierung auf der Website des VERKÄUFERS angegebenen persönlichen und sonstigen Informationen korrekt sind und dass er den VERKÄUFER unverzüglich in bar und in einer Pauschale für alle Verluste entschädigt, die dem VERKÄUFER aufgrund von Ungenauigkeiten in diesen Informationen entstehen, sobald der VERKÄUFER dies Benachrichtigung erhält.
9.13. Der KÄUFER verpflichtet sich, bei der Nutzung der Website des VERKÄUFERS die gesetzlichen Bestimmungen einzuhalten und nicht zu verletzen. Andernfalls haftet ausschließlich der KÄUFER für alle rechtlichen und strafrechtlichen Folgen.
9.14. Der KÄUFER darf die Website des VERKÄUFERS nicht in einer Weise nutzen, die die öffentliche Ordnung stört, gegen die guten Sitten verstößt, andere belästigt oder belästigt, für illegale Zwecke verwendet oder die materiellen oder moralischen Rechte anderer verletzt. Darüber hinaus darf der KÄUFER keine Aktivitäten (Spam, Viren, Trojaner usw.) durchführen, die die Nutzung der Dienste durch andere verhindern oder behindern.
9.15. Auf der Website des VERKÄUFERS können Links zu anderen Websites und/oder anderen Inhalten bereitgestellt werden, die nicht der Kontrolle des VERKÄUFERS unterliegen und/oder Eigentum Dritter sind und/oder von diesen betrieben werden. Diese Links dienen der Benutzerfreundlichkeit des KÄUFERS und stellen weder eine Empfehlung für eine Website oder deren Betreiber dar, noch stellen sie eine Garantie hinsichtlich der auf der verlinkten Website enthaltenen Informationen dar.
9.16. Jedes Mitglied, das gegen eine oder mehrere Bestimmungen dieser Vereinbarung verstößt, haftet persönlich für diesen Verstoß, sowohl strafrechtlich als auch gerichtlich, und stellt den VERKÄUFER von allen rechtlichen oder strafrechtlichen Folgen solcher Verstöße frei. Darüber hinaus behält sich der VERKÄUFER das Recht vor, vom Mitglied Schadensersatz wegen Nichteinhaltung der Mitgliedschaftsvereinbarung zu verlangen, falls der Vorfall aufgrund eines solchen Verstoßes vor Gericht gebracht wird.
10. WIDERRUFSRECHT
10.1. Bezieht sich der Fernabsatzvertrag auf den Verkauf von Waren, kann der KÄUFER das Rücktrittsrecht ausüben, indem er die Waren innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen ab dem Datum der Lieferung des Produkts an den KÄUFER oder die Person/das Unternehmen an der angegebenen Adresse ablehnt, ohne dass hierfür eine rechtliche oder strafrechtliche Haftung übernommen wird und ohne Angabe von Gründen, vorausgesetzt, dass der KÄUFER den VERKÄUFER benachrichtigt. Bei Fernabsatzverträgen über die Erbringung von Dienstleistungen beginnt diese Frist mit dem Datum der Vertragsunterzeichnung. Das Rücktrittsrecht kann nicht bei Dienstleistungsverträgen ausgeübt werden, bei denen die Ausführung der Dienstleistung mit der Zustimmung des Verbrauchers vor Ablauf der Rücktrittsfrist beginnt. Die durch die Ausübung des Rücktrittsrechts entstehenden Kosten trägt der VERKÄUFER. Mit der Annahme dieses Vertrags bestätigt der KÄUFER, dass er über das Rücktrittsrecht informiert wurde.
10.2. Um das Widerrufsrecht auszuüben, muss der Verkäufer innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen per Einschreiben, Fax oder E-Mail über den Widerruf informiert werden. Das Produkt darf nicht gemäß den Bestimmungen unter „Produkte, für die das Widerrufsrecht nicht in Anspruch genommen werden kann“ in diesem Vertrag verwendet worden sein. Im Falle der Ausübung dieses Rechts
a) Die Rechnung für das an Dritte oder den KÄUFER gelieferte Produkt. (Wenn die Rechnung für das zurückzusendende Produkt an ein Unternehmen geht, muss sie zusammen mit der vom Unternehmen ausgestellten Rücksenderechnung eingesandt werden. Rücksendungen von Bestellungen mit an Unternehmen ausgestellten Rechnungen werden nur bearbeitet, wenn eine RÜCKSENDERECHNUNG ausgestellt wird.)
b) Das Rücksendeformular.
c) Die zurückzusendenden Produkte müssen vollständig und unbeschädigt, einschließlich Karton, Verpackung und Standardzubehör, zurückgegeben werden.
d) Der VERKÄUFER ist verpflichtet, dem KÄUFER den Gesamtpreis und alle für den KÄUFER bindenden Dokumente innerhalb von 10 Tagen nach Erhalt der Widerrufserklärung zurückzuerstatten und die Rücksendung der Waren innerhalb von 20 Tagen anzunehmen.
e) Vermindert sich der Wert der Ware aus einem vom KÄUFER zu vertretenden Grund oder ist eine Rückgabe nicht möglich, ist der KÄUFER verpflichtet, dem VERKÄUFER den entstandenen Schaden in Höhe des vom KÄUFER zu vertretenden Verschuldens zu ersetzen. Der KÄUFER haftet jedoch nicht für Veränderungen oder Verschlechterungen, die durch unsachgemäßen Gebrauch der Ware oder des Produkts während der Widerrufsfrist entstehen.
f) Unterschreitet der Rabattbetrag aufgrund der Ausübung des Widerrufsrechts das vom VERKÄUFER festgelegte Aktionslimit, verfällt der durch die Aktion gewährte Rabattbetrag.
11. PRODUKTE, FÜR DIE DAS WIDERRUFSRECHT NICHT AUSGEÜBT WERDEN KANN
11.1.
a) Verträge über Waren oder Dienstleistungen, deren Preise von Schwankungen auf den Finanzmärkten abhängen und auf die der Verkäufer oder Anbieter keinen Einfluss hat.
b) Verträge über Waren, die nach den Wünschen oder persönlichen Bedürfnissen des Verbrauchers hergestellt werden.
c) Verträge über die Lieferung von Waren, die schnell verderben können oder deren Verfallsdatum schnell überschritten würde.
ç) Verträge über die Lieferung von Waren, deren Schutzelemente wie Verpackung, Klebeband, Siegel oder Verpackung nach der Lieferung geöffnet wurden und deren Rückgabe aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht möglich ist.
d) Verträge über Waren, die nach der Lieferung mit anderen Produkten vermischt werden und aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht voneinander getrennt werden können.
e) Verträge über Bücher, digitale Inhalte, Computerverbrauchsmaterialien sowie Datenaufzeichnungs- und -speichergeräte in körperlicher Form, sofern Schutzelemente wie Verpackungen, Klebeband, Siegel oder Pakete nach der Lieferung geöffnet wurden.
f) Verträge über die Lieferung von Zeitschriften wie Zeitungen und Magazinen, mit Ausnahme von Abonnements.
g) Verträge über Beherbergung, Güterbeförderung, Autovermietung, Versorgung mit Speisen und Getränken sowie die Nutzung der Freizeit zu Unterhaltungs- oder Erholungszwecken, die zu einem bestimmten Datum oder Zeitraum abgeschlossen werden müssen.
g) Verträge über Dienstleistungen, die sofort elektronisch erbracht werden, oder über immaterielle Güter, die sofort an den Verbraucher geliefert werden.
h) Verträge über Dienstleistungen, die mit Zustimmung des Verbrauchers vor Ablauf des Widerrufsrechts begonnen wurden.
Um eine Rückgabe zu ermöglichen, müssen Kosmetik- und Körperpflegeprodukte, Unterwäsche, Badeanzüge, Bikinis, Bücher, kopierbare Software und Programme, DVDs, VCDs, CDs und Kassetten sowie Verbrauchsmaterialien für Schreibwaren (Toner, Patronen, Farbbänder usw.) ungeöffnet, ungeprüft, unbeschädigt und unbenutzt sein.
12. VERZUGSFALL UND SEINE RECHTSFOLGEN
Der KÄUFER erkennt an, erklärt und verpflichtet sich, dass er im Falle eines Zahlungsverzugs per Kreditkarte Zinsen zu zahlen hat und gemäß der Kreditkartenvereinbarung zwischen Bank und Karteninhaber gegenüber der Bank haftet. In einem solchen Fall kann die betreffende Bank rechtliche Schritte einleiten und alle daraus resultierenden Kosten und Anwaltsgebühren vom KÄUFER einfordern. In jedem Fall erkennt der KÄUFER im Falle eines Zahlungsverzugs an, erklärt und verpflichtet sich, dem VERKÄUFER alle Verluste und Schäden zu ersetzen, die durch die verspätete Zahlung der Schuld entstehen.
13. ZUSTÄNDIGES GERICHT
Beschwerden und Einwände aus diesem Vertrag sind bei der Verbraucherschlichtungsstelle oder dem Verbrauchergericht am Wohnsitz des Verbrauchers oder am Ort der Durchführung des Verbrauchergeschäfts einzureichen. Die Höhe der Streitwerte ist im folgenden Gesetz festgelegt. Informationen zu den Streitwerten finden Sie unten:
Mit Wirkung vom 1. Januar 2017 beträgt der Streitwert der Anträge bei Verbraucherschlichtungsstellen für das Jahr 2017:
a) Bezirks-Verbraucherschlichtungsstellen für Streitigkeiten unter 2.400 (zweitausendvierhundert) Türkischen Lira;
b) Provinz-Verbraucherschlichtungsstellen für Streitigkeiten zwischen 2.400 (zweitausendvierhundert) Türkischen Lira und 3.610 (dreitausendsechshundertzehn) Türkischen Lira in Provinzen mit Metropolenstatus;
c) In den Zentren von Provinzen, die keine Metropolgemeinden sind, sind die Verbraucherschlichtungsstellen der Provinzen befugt, Streitigkeiten unter 3.610 (dreitausendsechshundertzehn) Türkischen Lira beizulegen.
ç) In Bezirken von Provinzen, die keine Metropolgemeinden sind, sind die Verbraucherschlichtungsstellen der Provinzen befugt, Streitigkeiten zwischen 2.400 (zweitausendvierhundert) Türkischen Lira und 3.610 (dreitausendsechshundertzehn) Türkischen Lira beizulegen.
Diese Vereinbarung dient kommerziellen Zwecken.
14. DURCHSETZUNG
Mit der Bezahlung einer über die Website aufgegebenen Bestellung akzeptiert der KÄUFER alle Bedingungen dieser Vereinbarung. Der VERKÄUFER ist dafür verantwortlich, die notwendigen Softwareänderungen vorzunehmen, um sicherzustellen, dass der KÄUFER diese Vereinbarung auf der Website vor der Bestellung gelesen und akzeptiert hat.
VERKÄUFER: RAVLA Gıda Tarım Sanayi ve Ticaret A.Ş.
KÄUFER:
DATUM: